上海太太徒然草

上海に連れて来られた駐在妻の記録

杭州小籠包 / 小籠包と緑豆スープ

上海に来てから4日間も一人暮らしなのは初めてだから、楽しく過ごすぞ〜と意気込んでたんだけど、元から毎日家で一人だしあんまり変わらない とりあえず変化を出すために、初めてのお店で外卖してみた。 杭州小笼包・炒粉・粥ってお店の小籠包と緑豆スープ。…

ふたりぼっち

昨夜から夫が日本に行ってるの でも、入れ替わりのように昨日からハエが一匹うちに居着いているから二人ぼっちだよ〜 網戸って便利だよね。 一度不動産屋に相談したら、そこそこの費用を払えば、網戸を外付けできるらしい。 金額は忘れちゃったけど、安くは…

一週間の結果

ビリーズブートキャンプを始めてから一週間、1キロくらい痩せた! うち、家の床が水平じゃないから体重計を置く場所によって2キロくらいの増減があって、実際の体重はよく分からないんだけどね。 一応、一番重い体重を基準に考えてる。 あとは前からやってた…

WANG STEAK 王品 / ステーキ

5月20日は我爱你(wo ai ni)の日。男性が女性に告白してプレゼントを渡す日らしい。 520(wu er ling)と音が似てるからってネットで広がったんだって。 ちなみにバレンタインデーや七夕も恋人の日で、男性が女性にプレゼントを渡す日。 クリスマスや誕生日…

眠い日

当然目覚めたら風邪が治っているわけもなく、喉が痛い。 ずっとパブロンを飲んでるせいか、朝から晩までずっと眠くて倒れそう 勉強も一向に捗らない〜〜 4日前から毎日ビリーズブートキャンプをやってるんだけど、ちょっと変化が出てきた気がする。 7月に…

カリフラワーライス

喉とふしぶしが痛い 夫もずっと体調が悪くて、一応二人ともコロナ検査キットを使ってみたけど陰性だった。 ただの風邪かな〜 日本で買ったパブロンエースPro を飲んでる。 市販の風邪薬ならこれが一番好き。 効果はわからないけど、青と金のパッケージが強そ…

ビリーズブートキャンプ

今朝はね、天気が良かったから出かけようかな〜と思って化粧して髪結ぶまではしたんだけど、結局出かけなかった。笑 外暑いんだもん… それで、出かけたくないけどダイエットと健康のために運動したいなあって考えてて、ふと思い出してビリーズブートキャンプ…