上海太太徒然草

上海に連れて来られた駐在妻の記録

上海生活

英語まじりの中国語

最近全然出かけてないから、食べ物の話しかしてないなって気がついた。 学校と家の往復しかしてない。 こういうのは两点一线(二点一線)の生活っていうらしい。 学校で習った〜 それでちょっと紹介したいなと思ったのは面白い中国語について。 これはWeChat…

外国人は輸入品を買えない

昨日から突然寒くなった… 上海、春と秋がほとんどないと思う。 一昨日まではTシャツでもいけるくらいだったのに、今日はみんなコートを着てた。 お気に入りのトレンチコートと革ジャンを持ってるんだけど、昨年も今年もほとんど出番がなくて悲しい… そういえ…

テスト終わった

テスト週間が終わった! いえいいえい✌️ 一応どれもまあまあだと思う。 今日のリスニングのテストは、前半部分が先生たちの手作りの音声でちょっと笑った。 背後がガヤガヤしてて。笑 からの突然テキストの綺麗な音声が流れ始めたり。 なんとか还可以(まあ…

中間テストウィーク

中間テストウィークだぜ。 最近だぜを使う人って滅多に見ないよね。東京弁? たまに聞くとときめいちゃう。 今日から中間テスト。 早速一番負担の大きかったスピーキングのテストが終わったからもうほとんど解放された気分♩ プレゼンは4つある中から「私の…

日本のお土産

来週は中間テストってことで、ここ数日は復習に追われたりお酒を飲みすぎるなどしております… 火曜日はクラスの日本人全員で飲みに行ったの、楽しかった❤︎ 日本から帰ってきた夫が色々買ってきてくれた。 私がお願いしてたのは ・鍋の素 売ってるけどすごく…

ピンク髪

インナーカラーでピンクにしたった 顎にニキビができてるう 髪を派手にするのも今しかできないと思ってさ〜 私が日本で働いていた会社なんてそこそこ堅い感じの会社だったから、髪の色は「◯番の明るさまで」っていう決まりがあったんだよ。 守らなかったら何…

課外授業

授業のあと課外授業に行って、ついさっき帰ってきた。 課外授業は学校の博物館見学&中国画体験 学校の博物館、大きくて綺麗だった。 うちの大学めちゃめちゃお金ありそう… 大学創設から現在までの歴史に関する展示が見れたんだけど、説明はずっと英語だった…

漢字を覚えるのが先か、ピンインを覚えるのが先か

授業終わりに韓国人の子とご飯に行ったんだ〜。 Le Bec 62 Epicerie&Caviste 新华路62号 ワインとフランス料理のお店。 たまにワインのつまみを外卖するけど、店舗に行くのは初めて 右下のアボカドツナの瓶が濃厚で美味しいの❤︎ これを食べるの3回目! レタ…

苏小柳手工点心 / 小籠包

今期のアニメ豊作すぎん? 私、自分の時間がある人間ランキングでかなり上位のはずなのに、全然見切れなくて困っちゃう。 気に入ってるのはフリーレン、アンデッドアンラック、ミギとダリ、盾の勇者とスパイファミリーも引き続き見るつもりだし、あと5つく…

中秋節・国慶節

昨日から中秋節・国慶節の休暇なの。 夫の会社は10日間、私の学校は8日間休み マンションのプールのあたりでド派手な中秋節のイベントを開催してた 手前左下にいるのはミッフィーちゃん! 多分今年が卯年だから。中国は日本よりも干支を大事にしている気がす…

柘榴

夫が会社か何かで柘榴をもらってきたの。2日前くらい。 柘榴ってあんまり食べないし、自分で買ったこともないからどうしたら良いか分からず一旦冷蔵庫に放置してたんだけど、そろそろ何とかしなきゃと思って剥いてみた。 ザクロってこんなやつ。 名前は知っ…

学食

2週間目が無事終わった 金曜日の授業が一番難しい。 若い先生で慣れていないのか、他の先生みたいにハキハキ話してくれなくて何を言ってるのか分からない。 でも街の中国人はみんなこんな感じだから、これに慣れることができれば… 今日は終わってからクラス…

脱落

さっき事務室に行ってクラスを下に変更してもらった。 文章や単語のレベルは頑張ればついて行けるって感じでちょうど良かったんだけど、リスニングとスピーキングがダメすぎて なんとか頑張って上のクラスについて行ければ、きっと力になるとは思うけど… 今…

授業4日目

も〜めっちゃ疲れた〜〜〜 焼肉なんかを食べながら死ぬほどお酒を飲みたいな〜 今日は口语(スピーキング)の授業だったんだけど、先生が厳しくって。 初回ってことで1人ずつ自己紹介だったんだけど、ちょっと話せない子がいると「下のクラスを見てきたら?…

授業2日目

今日もちゃんと行ったのだ。笑 今日は読解の授業… 昨日の先生よりもちょっと厳しめな印象の先生だった。 授業の3分の1を出席しないと中間・期末テストを受ける資格がなくなるらしい、さらに8分以上の遅刻で欠席扱いになると書いてあった⚡️ 授業中は学生番号…

授業1日目

今日は初めての授業の日だったの。今日はリスニング。 月〜金の毎日、午前か午後に1時間半×2の授業✏️ クラスは全員で20人くらいだったかな〜〜たまたまだけど、ほぼ全員女性だった 1人日本人の友達がいるから一緒に行ったんだけど、前の席に座っていたインド…

学校通いのはじまり

近所の大学が開校している外国人向けの中国語クラスに9月〜1月まで通う予定なんだけど、それが今日からスタートだったの 今日はオリエンテーションで、諸々の登録をしたりクラス分けをしたりだったのだけど、めちゃめちゃ疲れた〜〜〜〜 スタッフ側の準備…

火鍋パーティ

昨夜は夫の同僚の男の子を呼んで、うちで火鍋パーティだったの 男性が2人もいるから、わーっと食べてわーっと飲んで、写真なんか撮る隙もなかった。 牛と羊と鶏むね肉を合計1,500gくらいと、きのこ野菜豆腐なんかを用意したんだけど、それでも足りなかった〜…

タオバオでアルコランプを買った

今日も雷⚡️ 上海、雷率が高い気がする〜 タオバオで注文していた家具が届いたの。 アルコランプ! (エアロバイクが目立ってる…) 日本で買うと結構お値段がするインテリアを、タオバオだとかなーりお手頃な価格で買えることに気がついて買ってみた。 土台が…

ステーキを焼くのって難しい

昨日は家でパーリナイ リクエストにお応えした献立。 ヒレ肉のステーキ、たらこパスタ、マカロニサラダ。パスタ多い。笑 中国では誕生日に長い麺を食べる風習があるの。パスタが一応それってことで… ステーキを焼くのって難しいよね。 肉を常温に戻し、フラ…

初オーブン

最近、上海の観光地もほとんど一度行っちゃったから行きたいところがなくてマンネリ。 週末に出かけたいところがない。 ネットで情報収集するのもなんだか飽きてきちゃったし。 先週末は持て余したからベランダでお酒を飲んで過ごした。 汗だくだったけど。…

ANAの機内食

羽田⇄上海の飛行機、行きも帰りも2時間半くらいなんだけど、どっちも機内食が出たよ。 両方深夜だったのに お腹が空いてるわけじゃなくても出されると食べちゃうよね〜 行きは煮物?中華丼? と、果物、海老サラダ、そうめん、おつまみミックス。 帰りは天丼…

購入品と江ノ島観光

日本で買ったもの。 今回は時間がなくて、欲しいものをちゃんと買って帰れるか不安だったから、本当に大事なものはAmazonで注文してホテルに届けてもらったの。 もちろんホテルにも相談済み。 Amazonで私が買ったのはコンタクトとコーヒー豆と蕎麦とシャンプ…

健康診断帰国

今夜から健康診断のために一時帰国するの。 2泊3日だから、健康診断と簿記の試験を受けて、ちょっと美味しいものを食べて、ちょっとお買い物して終わるけど せっかくだけど誰にも会えなくて悲しい〜〜〜 簿記、最近は模擬試験も受かるし余裕こいてたんだけど…

引越し完了

昨日ようやく引越しが終わった と言っても同じマンション内だから、段ボールに詰めたりもせず、業者を呼んだりもせず、普通の引越しよりはかなり簡単に終わったと思う。 当日の18時くらいには完全にいつも通りの状態になれた。 同じマンションでほとんど賃料…

引っ越し中

8月から同じマンションの別の階に引っ越しをするんだけど、今日から新しい部屋の鍵を貸してもらって、少しずつ荷物を移動させてるの。 同じマンションだし、二人暮らしで荷物もそこまで多くないし、自分たちで全部やっちゃおうっていう。 大きい家具はほとん…

パイナップルを生ける

見て、お花屋さんでパイナップルを買ったの。 食べられないらしい。 花瓶が全く似合ってなくて、しかも大きいし、パイナップルだし、家の中ですごく存在感を発揮してる 思いのほかしっかりと重くて、支えられる花瓶がひとつしかなかったの 今夜はうちで宴会…

シェアサイクル

この間、遊びに行った帰りに初めてシェアサイクルを借りて帰った シェアサイクルは街中にいっぱい置いてある。 私が使ってみたのがこの青いアリペイの自転車で、美团の黄色い自転車もよく見かける。 初めてだったけど、アリペイでバーコードをスキャンして、…

シャネルのポップアップ

友達に誘ってもらって、香奈儿色彩解码快闪店(シャネル色彩解読ポップアップショップ)に行ってきた。 こういうおしゃれなイベントをどこで見つけるんだろうと思ったけど、友達の友達の上海玄人の子が小红书で見つけたらしい。 小红书、情報量が多すぎて全…

変わらぬ日々

今日はとっても良い天気だった☀︎ 上海でこんなに青い空を見たのは初めてな気がする… 相変わらずむわむわしてて暑いけど。 お天気アプリだと今日の気温は32度ってなってるけど、間違いなく嘘だと思う。笑 ここ一週間くらい、毎日同じことをして生きてる。 午…