上海太太徒然草

上海に連れて来られた駐在妻の記録

フーマー

さっき読み終わった「野生の呼び声」、とっても面白かった。 大きくて強い犬の話。 動物が主人公の小説って久しぶりで楽しかった。しかもめちゃ強い 野性の呼び声 (光文社古典新訳文庫) 作者:ジャック ロンドン 光文社 Amazon 解説でロンドンの壮絶な生い立…

Latina / シュラスコ

土曜の夜にシュラスコのお店へ。 拉蒂娜・巴西牛排馆(长宁国际店) 长宁区凯旋路1398号长宁国际T6-2层 上海でシェラスコを探すと、この系列の店舗しか見つからず。 お肉料理って初めてのお店だと中華アレンジがされててあんまり…って時もあるからドキドキだ…

卒業

学校に行って紙を貰ってきた 学習証明書と成績表。 事前に申請をすれば【结业证书】っていうかっこいいケース付きの修了証がもらえたらしい。 え〜〜〜〜聞いてない けど特に学歴になるものでもないし、まあ良いか… たまたま会ったインドネシアの留学生の子…

テヘランでロリータを読む

期末テスト、ようやく終わった〜! 明日成績表を取りに行ったらもう終了。 4ヶ月間お疲れさまでした 今日のテストも既に成績が出てた。 優等生✌️いえいいえい 最近読んでいる本がとっても良いので紹介したい。 テヘランでロリータを読む (河出文庫) 作者:ア…

あけおめ

明けましておめでとうございます。 本年もよろしくお願いいたします 石川県で大きい地震があったって日経の速報を見たけど… 悲しいことができるだけ少なく済むようにお祈りしております。 昨日の大晦日は中村屋さんにお寿司の出前を頼んでおいたのだ。 中村…

陶陶居 / 広東飲茶

今日で授業はラストだったんだ。 来週(お正月真っ只中なのに)期末テストを受けたら、翌日修了書をもらいに行って、終わり。 今日は最終日だからって、ノルウェイ人の子が奥さん手作りのシナモンロールをくれた。 この子は何かとお菓子をくれがち。優しい。…

クリスマスの新天地

ここのところゼノブレイドにハマりすぎてサボってしまった。 もうボスにも勝てると思うけど、ボスに勝っちゃうと物語が終わっちゃうからサブストーリーをこなしたりレベル上げしたりして遊んでる 終わりたくないよ〜〜〜 クリスマス当日はクリスマスらしい雰…

風邪をひいた

風邪ひいた〜 コロナに罹った時よりも具合が悪い気がする。 普通の風邪に罹るのコロナ禍以前ぶりかも… 最近上海では呼吸器系の風邪やインフルエンザが流行ってるって聞いていたから、流行りに乗ってしまったみたいだ‍♀️ しかも今日の上海は最高気温0度・最低…

紅夢 / 中国映画

今日の授業で映画を一つ見たの。 期末テストまであと二週間あるんだけど、教科書をやり終わっちゃって暇らしい。 その映画がすごく良かったからご紹介。 張芸謀監督の【大红灯笼高高挂】(日本タイトル:紅夢) www.youtube.com 100年前くらいの、陕西省の富…

BISTRO11 / シュクシャカ

学校で知り合った日本人駐在妻4人で、授業前にブランチしてきた。 来期も同じ学校に通うかどうかの相談をしたくて… BISTRO11 富民路179号1楼 上海のスタバってなぜかチャイラテがないのよね。 だから他のお店でチャイラテを見かけるとつい頼んじゃう 落ち着…

ゼノブレイド3と食族人爆肚粉

ゼノブレイド3にハマって生活が乱れております☁️ 最近のRPGってすごいんだね。 私あんまりゲームってやって来なくて、やったことのあるRPGといえばポケモン、クロノトリガー、風来のシレン、あと原神くらいなんだけど、 ストーリーの奥深さと止まらずに変化…

外灘源クリスマスマーケット

念願のクリスマスマーケットに行ってきた 外滩源 暖冬嘉年华 圣诞集市2023 外滩でやってるクリスマスマーケット! 日曜日の4時くらいに入場したけど、すっごく混んでて人とぶつからないと歩けないくらい いつもよりおしゃれをした中国人と、どこにいたの?っ…

大和屋・原喜都乃 / おでん

おでん 大和屋・原喜都乃 虹桥路1452号古北国际财富中心1期 最近は日本人留学生の子たちと遊ぶことが多くて、自炊できる環境じゃない子は和食が食べたい〜!ってなっているから和食の機会が多い。 ここはおでんが有名な和食屋さん。 大众とかインスタで見て…

上海菜飯

授業疲れた… 今日は「自分の職業or理想の職業」っていうテーマで各自PPT付きで発表をさせられたの。 私は絶賛無職中なので、色々考えた結果大学時代にしたアルバイトの話をした。 昔、競馬を予想するテレビ番組を作るバイトをしてたんだ〜 軽食を買ってきた…

ピクミン4

昨日からピクミン4を始めちゃった。 ちょうど大相撲が千秋楽だったから、明日から何しようかな〜と思ってて、ふとピクミンのCMを見たから買ってしまった。 子供の頃にもCMを見て気になっていたけど、なかなかチャンスがなくてずっと心残りだったのよね〜 反…

香聚江南灶中餐厅 / 淮扬菜

一昨日は11/22、いい夫婦の日だったから食事に行ってきた。 なぜか毎年いい夫婦の日に食事に行ってる。 特に記念日でもないけど…労われているというか。 香聚江南灶中餐厅(前滩香格里拉店) 海阳西路551号前滩香格里拉大酒店7楼 シャングリラホテルの中華料…

凑凑火锅 / 火鍋

昨夜は夫の同僚の男の子と3人で近所の凑凑に行ってきた。 凑凑は火鍋のチェーン店で、いろんなショッピングモールとかに入ってる。 行くのは2回目かなあ。 読み方はcòucouツォウツォウ。 四川風の辛いスープと鶏白湯スープ。 赤い方、結構辛かったな 花椒で…

英語まじりの中国語

最近全然出かけてないから、食べ物の話しかしてないなって気がついた。 学校と家の往復しかしてない。 こういうのは两点一线(二点一線)の生活っていうらしい。 学校で習った〜 それでちょっと紹介したいなと思ったのは面白い中国語について。 これはWeChat…

万寿亭参鶏湯 / 韓国料理

最近突然寒くなってきたから、あったかいものが食べたいな〜ってことで同い年の友達と韓国街に参鶏湯を食べに行った 万寿亭参鸡汤(虹泉路店) 虹莘路3988号帝璟大厦2楼 多分韓国系?の綺麗なホテルの中。 学校でクラスが一緒の韓国人の子が教えてくれたお店…

杭州小籠包 / 小籠包とお粥

久しぶりに中華の外卖。 このお店を頼むのは2回目… 杭州小笼包ってお店。 小籠包7つ、お粥、茶蛋(お茶で煮た煮卵)のセットで30元くらい。 主食と主食のセット…笑 このお店の小籠包はちっちゃい肉まんみたいで、厚めの皮がモチモチで美味しいの。 あんも濃…

外国人は輸入品を買えない

昨日から突然寒くなった… 上海、春と秋がほとんどないと思う。 一昨日まではTシャツでもいけるくらいだったのに、今日はみんなコートを着てた。 お気に入りのトレンチコートと革ジャンを持ってるんだけど、昨年も今年もほとんど出番がなくて悲しい… そういえ…

北京ダックの活用

昨夜は一人で中間試験お疲れパーティをしたの 北京ダックとワインと溜まっていたアニメで。 【京寿坊・北京皮烤鸭】ってお店で外卖した北京ダック。 北京ダックのワイマイならここが一番好き、安くて清潔で美味しいから これは半只(二分の一羽)で、ネギと…

テスト終わった

テスト週間が終わった! いえいいえい✌️ 一応どれもまあまあだと思う。 今日のリスニングのテストは、前半部分が先生たちの手作りの音声でちょっと笑った。 背後がガヤガヤしてて。笑 からの突然テキストの綺麗な音声が流れ始めたり。 なんとか还可以(まあ…

中間テストウィーク

中間テストウィークだぜ。 最近だぜを使う人って滅多に見ないよね。東京弁? たまに聞くとときめいちゃう。 今日から中間テスト。 早速一番負担の大きかったスピーキングのテストが終わったからもうほとんど解放された気分♩ プレゼンは4つある中から「私の…

日本のお土産

来週は中間テストってことで、ここ数日は復習に追われたりお酒を飲みすぎるなどしております… 火曜日はクラスの日本人全員で飲みに行ったの、楽しかった❤︎ 日本から帰ってきた夫が色々買ってきてくれた。 私がお願いしてたのは ・鍋の素 売ってるけどすごく…

CoCo壱番屋

今日のランチは外卖でCoCo壱にした すごく久しぶり。大学生の時以来くらい…? CoCo壱の店舗は上海内にはたくさんあると思う。 ほうれん草とトマトのカレー。 すごく美味しかった❤︎ 日本のCoCo壱と変わらない味だと思う。 トマトの種類が水分の少ないタイプで…

ピンク髪

インナーカラーでピンクにしたった 顎にニキビができてるう 髪を派手にするのも今しかできないと思ってさ〜 私が日本で働いていた会社なんてそこそこ堅い感じの会社だったから、髪の色は「◯番の明るさまで」っていう決まりがあったんだよ。 守らなかったら何…

課外授業

授業のあと課外授業に行って、ついさっき帰ってきた。 課外授業は学校の博物館見学&中国画体験 学校の博物館、大きくて綺麗だった。 うちの大学めちゃめちゃお金ありそう… 大学創設から現在までの歴史に関する展示が見れたんだけど、説明はずっと英語だった…

成隆行・蟹王府 / 上海蟹

秋といえば上海蟹 中国語だと大闸蟹dazhaxie。 今年はまだ食べてなかったから、食べに行ってきた。 <成隆行・蟹王府(淮海店)> 汾阳路1号淮海国际广场裙楼3层 成隆行は上海にいくつか店舗がある蟹料理のお店で、ミシュランを獲ったこともあるらしい 週末…

漢字を覚えるのが先か、ピンインを覚えるのが先か

授業終わりに韓国人の子とご飯に行ったんだ〜。 Le Bec 62 Epicerie&Caviste 新华路62号 ワインとフランス料理のお店。 たまにワインのつまみを外卖するけど、店舗に行くのは初めて 右下のアボカドツナの瓶が濃厚で美味しいの❤︎ これを食べるの3回目! レタ…